馬欄山打造微短劇「智慧引擎」 一鍵破解行業痛點

　　日前，在馬欄山微短劇之夜活動中，全國首個微短劇智能服務平台在湖南長沙馬欄山視頻文創產業園正式亮相。這一平台以AI賦能、繫統集成，致力於打通微短劇從創作到出海的每一個環節，成為推動產業效率革命的「智能加速器」。

　　三大行業痛點，迎來「馬欄山式破解」

　　微短劇作為視聽內容的新賽道，在爆髮式增長背後，審批慢、譯制難、適配煩等問題始終如影隨形。馬欄山智能服務平台瞄準這些堵點，展開精準「攻堅」。

　　「前置審核」讓備案提速，告別「拍一月審三月」。傳統內容審核動輒數月，嚴重拖慢內容上線節奏。平台引入國產大模型，對劇本與成片進行「雙重敏感篩查」，實現備案時間從1-3個月壓縮至最快3天，讓創作跑出「加速度」。

　　AI譯制助力「一鍵出海」，4小時搞定多語種。過去120分鐘劇集人工譯制平均需3天，如今平台自研AI譯制繫統支持22種語言，僅用4-5小時即可完成，準確率超95%。目前已推動超2500部作品登陸全球20多國市場。

　　轉碼「無感切換」，多平台分發不再重複勞動。針對各平台格式不一、分發效率低的問題，平台集成自動化轉碼工具，實現「一次製作、多端適配」，已完成超100萬小時視頻處理，為內容高效傳播鋪平道路。

　　從「工具集成」到「流程再造」，一個賬號跑通全流程

　　儘管AI審片、AI譯制、智能轉碼等技術此前已零星應用，但行業長期面臨「繫統孤島」困境——製作方需要在不同平台之間反覆切換，流程割裂。

　　馬欄山微短劇智能服務平台首次實現全鏈路閉環。企業僅需一個賬號，就能完成從多語種譯制、前置合規審核，到多平台轉碼、內容分發的一站式操作。「我們不只是堆疊功能，而是重構生產流程。」馬欄山（長沙）視頻文創園黨工委書記曾雄如是說。

　　據悉，平台1.0版本已實現核心功能整合，預計兩個月後上線的2.0版本將進一步優化交互體驗與繫統響應，覆蓋創作、審核、宣發乃至二次創作全流程。

　　文化與科技深度融合，「馬欄山方案」正成行業數字基石

　　「文化是科技的應用場景，科技是文化的迭代工具。」曾雄指出，園區以微短劇為具體切口，繫統整合技術資源，持續推進產品與服務升級，這也是馬欄山在「文化+科技」融合路徑上的一次關鍵實踐。

　　有業內觀察人士評價，該平台不僅是技術突破，更是產業協作模式的創新。「當效率不再成為創作的枷鎖，優質內容將獲得更大生長空間——微短劇也有望步入高質量、可持續的發展新階段。」

　　眼下，微短劇競爭已進入「效率為王」的時代。隨着馬欄山智能服務平台持續迭代，這一「湖南智慧」正逐步夯實為全國微短劇產業的數字基礎設施。在文化與科技相互激蕩的浪潮中，一個更智能、更流暢、更開放的微短劇「黃金時代」，正被這樣的創新平台悄然推開。（傅春桂）